Your comments

I'll make a new jail and start completely from scratch, keeping a copious log of everything that goes into Xshell. Maybe I missed something and didn't realize it. I'll let you know if I have any better success. If there's any other thoughts as to why this is happening, I'll leave this jail alone until I've got something working.

I really appreciate your help, Eugene!
root@fusioninvoice:/usr/local/bin # ./ajenti-panel
./ajenti-panel: Command not found.
root@fusioninvoice:/usr/local/bin # ajenti-panel
ajenti-panel: Command not found.


root@fusioninvoice:/etc/rc.d # ./ajenti start
eval: /usr/local/bin/ajenti-panel: not found

That's what I get when I attempt to run the executable directly, or run the script. I feel like I missed something, somewhere.
Thanks for getting back to me Eugene!

I took a look, and it seems that my date and time are indeed accurate. I also took a deeper look, and it seems that the file being downloaded did indeed get to its intended target, and there's stuff named 'ajenti' floating around in my /usr/local/bin folder...so it looks like more stuff happened than I thought.
I did the Ubuntu installer without an issue, so I was expecting a similar, super-simple experience like that to get Ajenti installed, but it looks like the BSD variant is a bit more involved. Please forgive me as this is a learning exercise and although I'm *nix literate, I'm not savvy. Thus, it looks like the situation is that either Ajenti isn't installed, or it's installed but not running. Here's some data that may be relevant:

root@fusioninvoice:/usr/local/bin # ls -alFh | grep "ajenti"
-rwxr-xr-x 1 root wheel 1.0k Oct 9 18:07 ajenti-ipc*
-rwxr-xr-x 1 root wheel 3.8k Oct 9 18:07 ajenti-panel*
-rwxr-xr-x 1 root wheel 1.5k Oct 9 18:07 ajenti-ssl-gen*

root@fusioninvoice:/usr/local/bin # ps -aux | grep "ajenti"
root 96757 0.0 0.0 16312 1676 0 S+J 10:51AM 0:00.00 grep ajenti

Thanks again!

Joey