I would suggest the same with nginx too, like even editing the main conf not just virtual servers.

I would prefer vsftpd since this is a really light system, but any ftp support? especially this is good for NAS too, a nas without FTP and DAV is nothing.